niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Gemälden“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ge·ˈmäl·de <Gemäldes, Gemälde> [gəˈmɛːldə] RZ. r.n.

1. Gemälde (Malerei):

schilderij r.n.

2. Gemälde (Beschreibung):

Gemälde przen. a.
Gemälde przen. a.
beeld r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Gemälden

der Zugang an Gemälden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Kooperation mit einem Unternehmen für Biotechnologie hat er 1999 eine Ausstellung zum Thema Gentechnologie mit Gemälden, Großfotos und einer Videoinstallation geschaffen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls nachträglich hinzugefügt wurden die mit zahlreichen Gemälden ausgefüllten Altarflügel.
de.wikipedia.org
Dieser bestand neben gotischen Gemälden und Reliefs aus sakralen klassizistischen Goldschmiedearbeiten, volkskundlichen Gegenständen, Waffen, Münzen, Büchern und Urkunden.
de.wikipedia.org
Das Holzgestell der Trennwände war meist mit edlen Stoffen wie Brokat oder Samt umhüllt und mit künstlerischen Gemälden verziert.
de.wikipedia.org
Neben Gemälden, Grafiken und Zeichnungen schuf er Glasmalereien, Collagen, Lackschliffe, Monotypien, Filzteppiche, Holzobjekte, Gips-Intarsien und -Plastiken, Assemblagen, Replikate und Transfers.
de.wikipedia.org
Zu den historischen Kunstschätzen im Schloss zählen eine bedeutende Bibliothek und ein Archiv, eine große Sammlung wertvoller Möbel, eine Hochwild-Geweihsammlung sowie eine große Zahl an Gemälden und Bildern.
de.wikipedia.org
Das Werk ist über 400 Meter lang und besteht aus Collagen, Gemälden und Objekten.
de.wikipedia.org
Kopien sind in der Regel durch Vergleich mit dem Original oder originalen Gemälden des Künstlers (Stilkritik; Maltechnik) als solche zu erkennen.
de.wikipedia.org
Dabei reichen die Exponate von Gemälden über Skulpturen, Plastiken, Videoinstallationen und Filmkunst bis zu Architektur, Design und industriellen Kreationen.
de.wikipedia.org
Einige der Landschaften in seinen Gemälden ähneln denen der Impressionisten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski