Tłumaczenia dla hasła „Höflichkeitsformel“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈhöf·lich·keits·hal·ber PRZYSŁ.

höflichkeitshalber

uit beleefdheid

höflichkeitshalber

beleefdheidshalve

ˈHöf·lich·keits·be·such RZ. r.m.

Höflichkeitsbesuch

beleefdheidsbezoek

ˈwirk·lich·keits·fremd PRZYM.

wirklichkeitsfremd

ver van de werkelijkheid staande

wirklichkeitsfremd

irreëel

wirklichkeitsfremd

onrealistisch

ˈwirk·lich·keits·fern PRZYM.

wirklichkeitsfern → wirklichkeitsfremd

Zobacz też wirklichkeitsfremd

ˈwirk·lich·keits·fremd PRZYM.

wirklichkeitsfremd

ver van de werkelijkheid staande

wirklichkeitsfremd

irreëel

wirklichkeitsfremd

onrealistisch

ˈehr·lich·keits·hal·ber PRZYSŁ.

ehrlichkeitshalber

eerlijkheidshalve

ˈwirk·lich·keits·ge·treu PRZYM.

wirklichkeitsgetreu

realistisch

wirklichkeitsgetreu

de werkelijkheid precies weergevend

ˈdeut·lich·keits·hal·ber PRZYSŁ.

deutlichkeitshalber

voor [o. ter] wille van de duidelijkheid

ˈHöf·lich·keit <Höflichkeit, Höflichkeiten> RZ. r.ż.

1. Höflichkeit (höfliche Bemerkung) meist l.mn.:

Höflichkeit

beleefdheden

Höflichkeit

complimenten

2. Höflichkeit (höfliche Art) kein l.mn.:

Höflichkeit

beleefdheid

Höflichkeit

hoffelijkheid

ˈSchluss·for·mel RZ. r.ż.

Schlussformel

slotformule

Schlussformel

slotfrase