Tłumaczenia dla hasła „Hamburg“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈHam·burg <Hamburgs> [ˈham-] RZ. r.n. kein l.mn.

Hamburg

Hamburg

Przykładowe zdania ze słowem Hamburg

Kurs auf Hamburg nehmen

koers naar Hamburg zetten

südlich von Hamburg

ten zuiden van Hamburg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Milwaukee wurde als einziges dieser Schiffe in Hamburg bei Blohm & Voss gebaut und drei Schiffe lieferte der Bremer Vulkan.

de.wikipedia.org

Danach kam es zu Übernahmeverhandlungen mit der W.G. Hahn & Brothers Company, Herstellerin des Hahn-Trucks in Hamburg (Pennsylvania).

de.wikipedia.org

Die Wensenbalken-Siedlung in Hamburg-Volksdorf wurde 1918 als Kriegerheimstätten-Siedlung von Fritz Schumacher geplant, der Bau wurde nach Entwürfen von Distel & Grubitz 1922–1929 ausgeführt.

de.wikipedia.org

Ab Anfang 1938 im Besitz von Leth & Co. aus Hamburg, wurde die Vorwärts im Sommer 1939 an die Kriegsmarine verkauft.

de.wikipedia.org

Das Frachtschiff Goslar wurde im Auftrag des Norddeutschen Lloyd (NDL) bei Blohm & Voss in Hamburg gebaut.

de.wikipedia.org

Nur zwei davon gingen an deutsche Teilnehmer, eine an die Werbeagentur Springer & Jacoby, Hamburg.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Reparatur fand im Januar 1987 bei Blohm & Voss in Hamburg statt.

de.wikipedia.org

1844 arbeitete er bei Perthes, Besser & Mauke in Hamburg als Gehilfe.

de.wikipedia.org

Es wurde auf der Werft Blohm & Voss in Hamburg gefertigt.

de.wikipedia.org

U 2511 war ein deutsches U-Boot der Kriegsmarine vom Typ XXI und wurde am 29. September 1944 in Hamburg bei Blohm & Voss in Dienst gestellt.

de.wikipedia.org