Tłumaczenia dla hasła „Hinzuziehung“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

gebruikmaking (van persoon als hulp)

Hinzuziehung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch hat der Verein eine beeindruckende Reihe von 188 Bänden zu wirtschaftlichen Einzelfragen produziert, teilweise durch Arbeitsgruppen oder unter Hinzuziehung von Privatgelehrten.

de.wikipedia.org

Eine Vervielfältigung der historisierenden Baugestaltung ergibt sich auch durch die Hinzuziehung auswärtiger Architekten.

de.wikipedia.org

Es kam zu Entscheidungen seitens der Regierung ohne Hinzuziehung des Oberbergrats.

de.wikipedia.org

Eine neue Orgel wurde zwischen 1776 und 1789 unter Hinzuziehung alten Materials gebaut.

de.wikipedia.org

Während des Bauernkriegs wurde die Burg 1525 von Dorfbewohnern in Mitleidenschaft gezogen und 1528 unter deren Hinzuziehung erneuert.

de.wikipedia.org

Aus Teilen und unter Hinzuziehung geeigneter Offiziere wurde ab Mitte 1919 die Struktur und fachliche Zuständigkeit der Abteilung Abwehr innerhalb des Reichswehrministeriums herausgebildet.

de.wikipedia.org

Unter Hinzuziehung des Spins erweitert sich die magnetischen Raumgruppen auf 1651.

de.wikipedia.org

Es war untersagt, ohne nochmalige Hinzuziehung eines Schaumeisters anschließend weitere Ware an den Stand zu schaffen.

de.wikipedia.org

4 PlU die Hinzuziehung eines Obmannes durch die beiden Schiedsrichter vor.

de.wikipedia.org

Auch die Prognose kann unter Hinzuziehung weiterer Parameter abgeschätzt werden.

de.wikipedia.org