Tłumaczenia dla hasła „Idiotie“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Idi·o·ˈtie <Idiotie, Idiotien> [idi̯oˈtiː, -ˈtiːən] RZ. r.ż.

1. Idiotie MED.:

angeborene Idiotie

aangeboren idiotie [o. zwakzinnigheid]

2. Idiotie pot. pej.:

Idiotie

idiotie

Idiotie

idioterie

Idiotie

dwaasheid

Przykładowe zdania ze słowem Idiotie

angeborene Idiotie

aangeboren idiotie [o. zwakzinnigheid]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Folge einer Kinderkrankheit ertaubte Goodricke, was seinerzeit als schicksalhafte Idiotie gewertet wurde.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichten 1861 und 1863 ihr zweibändiges Werk Die Heilpädagogik mit besonderer Berücksichtigung der Idiotie und der Idiotenanstalten.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Nähe zur früher Idiotie genannten geistigen Behinderung noch nicht völlig aus dem Sprachempfinden entschwunden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen verteidigte sich gegen Zensurvorwürfe damit, dass Idiotie, Angriffe gegen die Firma oder Mitarbeiter nichts auf der Website verloren hätten und auf einer privaten Website keinerlei Meinungsfreiheit gelte.

de.wikipedia.org

In der Medizin und Psychologie war „Idiotie“ als Diagnose bestimmter Formen geistiger Behinderung bis ins frühe 20. Jahrhundert gebräuchlich, ist aus der heutigen medizinischen Nomenklatur aber vollständig verschwunden.

de.wikipedia.org

Daher täuschten die Bewohner beim Eintreffen der königlichen Kundschafter Idiotie vor.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt lag auf „Nervenregenerationen, Pathologie und Physiologie der Zirbeldrüse und familiärer Idiotie“.

de.wikipedia.org

Seine Geschwister sind in der hiesigen Anstalt untergebracht, eine Schwester leidet an mongoloider Idiotie.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Mediziner ging zu diesem Zeitpunkt noch davon aus, dass Idiotie angeboren sei und Idioten nicht lernfähig seien.

de.wikipedia.org

Er sehe Satanismus als „judäochristliche Idiotie“ an.

de.wikipedia.org