Tłumaczenia dla hasła „Kaff“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Kaff¹ <Kaff(e)s> [kaf] RZ. r.n. kein l.mn. połnocnoniem.

Kaff

kaf r.n.

Kaff² <Kaffs, Kaffs[o. Kaffe] > [kaf] RZ. r.n. pot. pej.

Kaff

nest r.n.

Kaff

gat r.n.

Kaff

negorij

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die sich über 11 Fensterachsen erstreckende Fassade ist durch Rustifizierungen, aufgeputzte Pilaster, Kaff- und Sockelgesimse mit Konsolen etc. zurückhaltend gegliedert.

de.wikipedia.org

Obwohl die Pflanze selbst stark einer Kaffe-Pflanze ähnelt, tun dies die sukkulenten Beeren nicht.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Schleppschifffahrt und des Maschinenantriebs ist die Kaffe weitgehend der Bauform mit Steven gewichen.

de.wikipedia.org

Kosaken Kaffe wird pur auf Eis, mit Sahne oder als Zutat für Cocktails verwendet.

de.wikipedia.org

Das langgestreckte Gebäude besaß ein Kaff- und ein Sockelgesims.

de.wikipedia.org

Kaffe ist eine schlanke, schnelle und leicht übertragbare (portable) virtuelle Maschine.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde Kaffe als Teil eines anderen Projektes entwickelt.

de.wikipedia.org

Sein Buch Im Kaff der guten Hoffnung.

de.wikipedia.org

Die Ecken sind durch Ecklisenen mit Putzquaderung verziert, die horizontale Gliederung wird durch ein breites Kranzgesims mit Knaggen und Zahnschnittfries sowie umlaufende Kaff- und Gurtgesimse betont.

de.wikipedia.org

Später wurde bei vielen Schiffen die vordere Kaffe klappbar gebaut (geschnittene Kaffe).

de.wikipedia.org