Tłumaczenia dla hasła „Kaff“ w niemiecko » francuski słowniku

Kaff <-s, -s [o. -e]> [kaf] RZ. r.n. pej. pot.

Kaff

trou r.m. pej. pot.

Kaff RZ.

Hasło od użytkownika

Kaff r.n. pot. pej.

bled r.m. pot.

Przykładowe zdania ze słowem Kaff

in einem Kaff versauern

rester dans un trou à s'ennuyer pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die sich über 11 Fensterachsen erstreckende Fassade ist durch Rustifizierungen, aufgeputzte Pilaster, Kaff- und Sockelgesimse mit Konsolen etc. zurückhaltend gegliedert.

de.wikipedia.org

Sein Buch Im Kaff der guten Hoffnung.

de.wikipedia.org

Kaffe ist eine schlanke, schnelle und leicht übertragbare (portable) virtuelle Maschine.

de.wikipedia.org

Später wurde bei vielen Schiffen die vordere Kaffe klappbar gebaut (geschnittene Kaffe).

de.wikipedia.org

Sie will von ihm alles wissen, wie es so ist, in der großen, weiten Welt, ist sie doch bislang nie aus diesem langweiligen Kaff herausgekommen.

de.wikipedia.org

Das langgestreckte Gebäude besaß ein Kaff- und ein Sockelgesims.

de.wikipedia.org

Kaffe unterstützt zahlreiche Betriebssystem- und Prozessor-Plattformen, oder genauer dessen Befehlssatzarchitekturen, und wird daher auch als plattformübergreifend beschrieben.

de.wikipedia.org

Unter dem Kaff- und dem Hauptgesims verlaufen farbige Schachbrettfriese.

de.wikipedia.org

Sie sind als doppelte Rundbogenfenster angelegt, die auf einem Kaff- oder Kappgesims ruhend von einem gemeinsamen Blendbogen im Mauerwerk überspannt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1997 war er erst- und bisher auch letztmals auch als Drehbuchautor tätig und verfasste das Script für Das Chaoten-Kaff, den er auch inszenierte.

de.wikipedia.org