Tłumaczenia dla hasła „Kustos“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKus·tos <Kustos, Kustoden> [ˈkʊstɔs, kʊsˈtoːdn̩] RZ. r.m.

Kustos

custos

Kustos

curator

Kustos

conservator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Leiter der Verwaltung wurde ein Kustos bestellt, aber zumeist nicht aus dem Kreis der Domherren.

de.wikipedia.org

1506 wurde ein Konvent von 30 Mitgliedern genannt, dabei zwei Prioren, ein Kustos und ein Lesemeister.

de.wikipedia.org

1946 wurde sie beim Wiederaufbau des Zoologischen Museums (nun: Zoologisches Staatsinstitut und Zoologisches Museum) in der Wirbeltierabteilung als Kustos übernommen.

de.wikipedia.org

1892 wechselte er als Kustos-Adjunkt an das dortige Landesmuseum, zu dessen Kustos er 1896 ernannt wurde.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt sicherte er sich als Kustos an der dortigen Universitätsbibliothek.

de.wikipedia.org

1890 wurde er in Anerkennung seiner wissenschaftlichen Tätigkeit zum stellvertretenden Kustos, 1891 zum Kustos des Botanischen Gartens ernannt.

de.wikipedia.org

Wie auch der Dompropst war der Kustos im Laufe der Zeit immer weniger unmittelbar mit seinen Zuständigkeiten beschäftigt.

de.wikipedia.org

1977 wurde er zum Kustos, 1988 zum kommissarischen Direktor und 1989 zum Direktor dieses Museums ernannt.

de.wikipedia.org

An der Spitze stand der Dompropst, ferner werden Dekan, Kellner, Kustos und Scholaster genannt.

de.wikipedia.org

1901 stieg er zum fest angestellten Direktorialassistenten auf, 1909 wurde er Kustos.

de.wikipedia.org