Tłumaczenia dla hasła „Kutte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKut·te <Kutte, Kutten> [ˈkʊtə] RZ. r.ż.

1. Kutte:

Kutte

(monniks)pij

Kutte

habijt r.n.

2. Kutte pot.:

Kutte

parka

Kutte

anorak

Kutte

pijjekker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es galt für den Betroffenen als besondere Schmach, wenn ihm seine Kutte abgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Meist dominiert körperbetonte schwarze Kleidung, während Kutten hier eher selten anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Besonders große Aufnäher, die hinten im zentralen Bereich der Kutte oder Jacke ihren Platz finden und diesen größtenteils abdecken, werden als Backpatches bezeichnet.

de.wikipedia.org

Unter den Kutten befinden sich Strohpuppen mit Tierschädeln.

de.wikipedia.org

Anhand ihrer Kutten sind sie unschwer als Franziskaner erkennbar.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den anderen beiden Gruppen gibt es bei Kutten von Fußballfans kein "Verbot", diese zu waschen.

de.wikipedia.org

Am Tag seiner Ernennung bekommt der Prospect seinen Aufnäher oder seine komplette Kutte überreicht, die jedoch vorher noch eingeweiht wird.

de.wikipedia.org

Über weite Subströmungen übergreifend in der Szene ist die schriftbildliche Darstellung individuell präferierter Musik in Form von Kutten oder Band-Shirts vorherrschend.

de.wikipedia.org

Eines Tages habe sie ein Mönch in schwarzer Kutte in Begleitung fränkischer Krieger vertrieben.

de.wikipedia.org

Sie trugen auch andere Kutten als die Mönche, sowie einen langen Vollbart.

de.wikipedia.org