niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Kutte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Kụtte <‑, ‑n> [ˈkʊtə] RZ. r.ż. REL.

Kutte
habit r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Mittelalter war Wolle dann in Mönchsgemeinschaften der bevorzugte Stoff für die einfachen Kutten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den anderen beiden Gruppen gibt es bei Kutten von Fußballfans kein "Verbot", diese zu waschen.
de.wikipedia.org
In den 1970er und 1980er Jahren waren die meisten Fans so genannte „Kutten“ oder „Kuttenträger“.
de.wikipedia.org
Er lief barfuß, wechselte nicht die Kutte und rasierte sich auch nicht.
de.wikipedia.org
Daher werden bei Auftritten schwarze Kutten getragen, die die Gleichheit der Schaffenden und die Aufhebung von Unterschieden symbolisieren sollen.
de.wikipedia.org
Am Tag seiner Ernennung bekommt der Prospect seinen Aufnäher oder seine komplette Kutte überreicht, die jedoch vorher noch eingeweiht wird.
de.wikipedia.org
Flucht und Vertreibung der einheimischen Bevölkerung setzten nach 1945 dem Leben der evangelischen Kirchengemeinde in Kutten ein Ende.
de.wikipedia.org
Sie trugen auch andere Kutten als die Mönche, sowie einen langen Vollbart.
de.wikipedia.org
Anhand ihrer Kutten sind sie unschwer als Franziskaner erkennbar.
de.wikipedia.org
Es galt für den Betroffenen als besondere Schmach, wenn ihm seine Kutte abgenommen wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski