niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Rechtssicherheit“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈRechts·si·cher·heit RZ. r.ż. kein l.mn.

Rechtssicherheit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die oberste Leitung wird in ihrer Rechtssicherheit gestärkt.
de.wikipedia.org
Durch diese Aktionen griff er aber auch, anders als seine Vorgänger, massiv in die Rechtssicherheit der Klöster ein.
de.wikipedia.org
Hierdurch sollen mögliche Zweifel ausgeräumt und Rechtssicherheit geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Ausserdem können Entscheide nachträglich korrigiert werden, wenn sie sich als falsch herausstellen sollten und sofern Gesetz oder Rechtssicherheit dem nicht entgegenstehen.
de.wikipedia.org
Um die Rechtssicherheit zu erhöhen, wurden die Urkunden später zusätzlich mit einem oder mehreren Siegeln versehen.
de.wikipedia.org
Als problematisch gilt die Fülle unbestimmter Rechtsbegriffe im StGB, die der Rechtssicherheit abträglich sein könnte.
de.wikipedia.org
Über denselben Streitgegenstand darf nur einmal entschieden werden, um mit der Entscheidung einen endgültigen Rechtsfrieden und damit Rechtssicherheit für die Beteiligten herbeizuführen.
de.wikipedia.org
Echte Rechtssicherheit für offene Funknetze wird damit gerade nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Kriterien geprüft wie Rechtssicherheit sowie technische Fragen wie Barrierefreiheit des Web.
de.wikipedia.org
Deshalb widmen Städte und Gemeinden auch ältere Straßen zur Verbesserung der Rechtssicherheit.
de.wikipedia.org

Definicje "Rechtssicherheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski