niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Sorgfalt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSorg·falt <Sorgfalt> [ˈzɔrkfalt] RZ. r.ż. kein l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Sorgfalt

ohne Sorgfalt
onzorgvuldig
ängstliche Sorgfalt
angstvallige [o. pijnlijke] zorgvuldigheid
mit aller [o. größter] Sorgfalt
met de grootste zorgvuldigheid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jede Sequenz ist mit Aufrichtigkeit und großer Sorgfalt gestaltet worden.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist also eine Mindest-Sorgfalt bei der Interpretation syndynamischer Vorgänge mehr angebracht als blindes Vertrauen in die Zahlenwerke.
de.wikipedia.org
Der Beauftragte hat bei der Auftragsausführung die im Verkehr erforderliche Sorgfalt walten zu lassen.
de.wikipedia.org
Diese Änderungen sind wahrscheinlich auf mangelnde Sorgfalt seitens der Herstellerfirma zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete es als „eine Broschüre, die ohne Fleiß, Sorgfalt, fast möchte man sagen, ohne Absicht und ohne Gedanken geschrieben ist.
de.wikipedia.org
Wie bei der GbR ist die Haftung des Gesellschafters auf die eigenübliche Sorgfalt beschränkt.
de.wikipedia.org
Von 1644 bis 1667 ließ er die gesamte Anlage mit größter Sorgfalt neu erstellen.
de.wikipedia.org
Besondere Sorgfalt gilt dabei auch der Auswahl des Projektleiters.
de.wikipedia.org
Das Leben ist daher von der Empfängnis an mit höchster Sorgfalt zu schützen.
de.wikipedia.org
Es ist eine Diskussion der guten Pflegepraktiken, die große Sorgfalt für Kleinigkeiten aufweist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sorgfalt" w innych językach

Definicje "Sorgfalt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne