niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Spanier“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSpa·ni·er(in) <Spaniers, Spanier> [ˈʃpaːni̯ɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Spanier(in)
Spanjaard(Spaanse) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Reparationszahlungen führten jedoch zusammen mit dem großen Landbesitz der verbliebenen Spanier zur politischen Instabilität der nächsten Jahrzehnte.
de.wikipedia.org
Das Reich wuchs weiter und hielt den Angriffen des benachbarten Aztekenreiches bis zur Ankunft der Spanier stand.
de.wikipedia.org
Diesen Hass eignete er sich aufgrund einer Erzählung an, in welcher von Spaniern verübte Grausamkeiten an amerikanischen Indianern berichtet wurden.
de.wikipedia.org
Die Spanier spielten bei den Verhandlungen auf Zeit.
de.wikipedia.org
Die Staatischen verloren rund 200 und die Spanier 500 Mann.
de.wikipedia.org
Etwa 6,27 % der Bevölkerung sind Spanier oder Latinos.
de.wikipedia.org
Diese erfolgte auf der Insel 1511 von den Spaniern.
de.wikipedia.org
Die Spanier intervenierten und nahmen 625 Franzosen gefangen.
de.wikipedia.org
Sein Handeln nach der Niederlage der Spanier hat wenig zur Beruhigung der Lage beigetragen.
de.wikipedia.org
So führte er das Motiv der Blumengirlande in die spanische Malerei ein und war einer der ersten Spanier, der autonome Blumenstillleben und Landschaften malte.
de.wikipedia.org

Definicje "Spanier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski