niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Stellungnahme“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈStel·lung·nah·me <Stellungnahme, Stellungnahmen> RZ. r.ż.

Stellungnahme
stellingname
Stellungnahme
(het innemen van een) standpunt r.n.
Stellungnahme
positiebepaling
Stellungnahme
positie
mit der Bitte um Stellungnahme ADM.
met het verzoek om commentaar

Przykładowe zdania ze słowem Stellungnahme

mit der Bitte um Stellungnahme ADM.
met het verzoek om commentaar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
23.737 Vorschläge und Stellungnahmen wurden abgegeben, und in etwa 230 Punkten wurde der Entwurf abgeändert.
de.wikipedia.org
Die von der Landesregierung beabsichtigte Verankerung der Ausländerbeiräte in die Gemeindeordnung begleiteten sie durch politische Stellungnahmen, die Berücksichtigung fanden.
de.wikipedia.org
Mediale Aufmerksamkeit hat in diesem Zusammenhang seine Stellungnahme gefunden, der Einsatz von Schneekanonen könne unter bestimmten Umständen auch „sündhaft“ sein.
de.wikipedia.org
Dazu wurden häufig umfangreiche juristische Stellungnahmen verfasst, in denen nicht eindeutige Gesetzesvorgaben so interpretiert wurden, dass sie zu Lasten des Antragstellers ausgelegt werden konnten.
de.wikipedia.org
Auch konnte die Regierung die Kammern um Stellungnahmen zu wirtschaftlichen Fragen auffordern.
de.wikipedia.org
Sie bereiten Stellungnahmen des Landkreistags zu Fragen von grundsätzlicher verbandspolitischer Bedeutung vor.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat er sich zu rechtspolitischen Fragestellungen geäußert und Stellungnahmen zu verschiedenen Gesetzesvorhaben abgegeben.
de.wikipedia.org
Stellungnahmen werden gesammelt und zur Vorbereitung der Abwägung gesichtet.
de.wikipedia.org
Die Stellungnahme der fachkundigen Stelle ist die Feststellung der Plausibilität des Gründungskonzepts.
de.wikipedia.org
Dabei bildeten die aristotelischen Vorgaben die Ausgangsbasis für die Stellungnahmen der Magister, doch machte sich auch der Einfluss der Denkweise der Kirchenväter geltend.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Stellungnahme" w innych językach

Definicje "Stellungnahme" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne