Tłumaczenia dla hasła „Stockwerk“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈStock·werk RZ. r.n. a. GÓRN.

Stockwerk

verdieping

Stockwerk

etage

Przykładowe zdania ze słowem Stockwerk

das untere Stockwerk

de benedenverdieping [o. benedenetage]

dem Haus ein weiteres Stockwerk aufsetzen

op het huis nog een verdieping zetten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird angenommen, dass der Turm früher nach hinten offen war und jedes der vier Stockwerke zur Verteidigung verwendet werden konnte.

de.wikipedia.org

Man erkennt die Trennung der Fassade in zwei Stockwerke.

de.wikipedia.org

Eine Wendeltreppe führt von dort aus in die verschiedenen Stockwerke.

de.wikipedia.org

Nach dem Brand wurden die beiden obersten Stockwerke abgetragen.

de.wikipedia.org

Er ist 34 Meter hoch und besitzt insgesamt sieben Stockwerke.

de.wikipedia.org

Die Stockwerke des Museums können auf zweierlei Weise durchwandert werden.

de.wikipedia.org

Im oberen Stockwerk der Brücke fuhr die Eisenbahn, das untere war für Fussgänger und Pferdefuhrwerke.

de.wikipedia.org

Eine Innenbesichtigung des Gebäudes und insbesondere der oberen Stockwerke (Ausblick) ist für Außenstehende nicht möglich; über den Zugang wacht ein Portier.

de.wikipedia.org

Immer wieder wurden hastig zusätzliche Stockwerke, Flügel, Gebäude oder Pavillons gebaut, um den Zustrom der Patienten unterzubringen.

de.wikipedia.org

Die letzte größere Baumaßnahme versah ihn 1870 mit einem neogotischen obersten Stockwerk.

de.wikipedia.org