niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Unfrieden“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈUn·frie·de RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Unfrieden

Unfrieden stiften
onenigheid [o. tweedracht] zaaien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ausländische Nachrichtenagenturen hätten durch ihre Lügen den Unfrieden geschürt, sodass vor ihnen gewarnt wurde.
de.wikipedia.org
Er brachte den Film mit Unfrieden in Zusammenhang und warnte vor der Verletzung von Gefühlen.
de.wikipedia.org
So ist beispielsweise das Motiv für Morgana, Unfrieden zu stiften, Rache.
de.wikipedia.org
Es stiftet nur Unfrieden und ist eine Augen- und Ohrenweide für Staatsfeinde.
de.wikipedia.org
Nun ist er an einem Punkt angekommen, wo er lieber auf den Hof seiner Vorfahren verzichten will, als weiter in Unfrieden zu leben.
de.wikipedia.org
Man ging im Unfrieden auseinander und das Taubenwerk blieb zunächst ein Fragment.
de.wikipedia.org
Die Gruppe setzt sich mit ihren Mitteln für die Gerechtigkeit ein, stiftet bei ihren Versuchen, Gutes zu tun, jedoch eher Unfrieden.
de.wikipedia.org
Letztendlich führte jedoch parteiinterner Unfrieden zu seinem Rücktritt.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf schied er im Unfrieden vom Haus.
de.wikipedia.org
In dem Moment, in dem sie das Schloss betreten, benutzen sie ihre Macht der Verführung, um Unfrieden beim zukünftigen Brautpaar zu stiften.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Unfrieden" w innych językach

Definicje "Unfrieden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne