niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Untat“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈUn·tat RZ. r.ż.

Untat
Untat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Meinung, es gehe bei der Neugründung um Sühne für die Untaten der Revolution, ist historisch unbelegt.
de.wikipedia.org
Soweit bekannt wurde die Untat auch nicht bestraft.
de.wikipedia.org
Bis dahin würden diejenigen, die Schlechtes über ihn verbreitet hätten und weiterhin verbreiteten, für ihre Untaten bezahlen.
de.wikipedia.org
Und darauf läuft doch die eigentliche Untat hinaus!
de.wikipedia.org
Durch diese Untat erwarb sich der Herrscher den Beinamen „der Strenge“.
de.wikipedia.org
Nachdem sie am dritten Verhörtag keine weiteren Untaten zugeben wollte, wurde sie am vierten Verhörtag durch Auspeitschen mit der Rute zu weiteren Geständnissen gebracht.
de.wikipedia.org
Er wird verhaftet und gesteht „bei Wasser und bei Brot“ die Untat.
de.wikipedia.org
Als Strafe für den Mord wurde der junge Mann in einen Schildschnabel verwandelt, der stetig seine Untat durchleben muss.
de.wikipedia.org
Die beiden Schwestern geben ihr die Schuld an ihren eigenen Untaten.
de.wikipedia.org
Anschließend beginnt der Dominikaner den Kapuziner in einem Verlies zu foltern, um ein unzutreffendes Geständnis seiner Untaten herauszupressen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski