Tłumaczenia dla hasła „Verhaltensstörung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Ver·ˈhal·tens·stö·rung RZ. r.ż.

Verhaltensstörung MED., PSYCH.

gedragsstoornis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einzelhaltung kann zu Verhaltensstörungen und Fehlprägungen auf den Menschen führen.

de.wikipedia.org

Sind die Umgebungsverhältnisse ungenügend, so können überforderte Tiere Verhaltensstörungen zeigen.

de.wikipedia.org

Als weitere Symptome werden genannt: Nichtinfektiöse Klauen- und Gelenkerkrankungen, Koordinationsstörungen bis zum Koordinationsverlust, Lähmungen, Bewusstseinstrübungen mit Verhaltensstörungen und Benommenheit.

de.wikipedia.org

Teilweise ist die Durchführung eines Intelligenztests wegen einer körperlichen Behinderung oder einer Verhaltensstörung nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ein Spezialist für Verhaltensstörungen muss die Behandlung beaufsichtigen.

de.wikipedia.org

Einige Bären haben in den langen Jahren ihrer Gefangenschaft schwere Verhaltensstörungen ausgebildet, die sie unter den neuen Lebensbedingungen erst nach und nach ablegen.

de.wikipedia.org

Der Hund zeigt nun starke Verhaltensstörungen und wird entweder sehr aggressiv, oder zeigt große Furcht.

de.wikipedia.org

Jedoch ist er nicht der einzige der unter einer Verhaltensstörung leidet, denn fast alle anderen auftretenden Charaktere besitzen ebenfalls ernsthafte psychische Probleme.

de.wikipedia.org

Dabei traten seelische Abweichungen und Verhaltensstörungen zutage, die man in ihrer Multidimensionalität in keiner bisher bekannten Nomenklatur kannte.

de.wikipedia.org

Dazu zählen: Minderwuchs, Untergewicht, Kleinköpfigkeit (Mikrozephalie), mangelhafte Muskelentwicklung, typische Gesichtsveränderungen, kognitive Entwicklungsverzögerung und Verhaltensstörung(en).

de.wikipedia.org