Tłumaczenia dla hasła „Verhaltensstörung“ w niemiecko » włoski słowniku

Verhaltensstörung <Verhaltensstörung, -en> RZ. f

Verhaltensstörung

disturbo m ( od anomalia f ) comportamentale ( od nel comportamento)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Spezialist für Verhaltensstörungen muss die Behandlung beaufsichtigen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen: Minderwuchs, Untergewicht, Kleinköpfigkeit (Mikrozephalie), mangelhafte Muskelentwicklung, typische Gesichtsveränderungen, kognitive Entwicklungsverzögerung und Verhaltensstörung(en).

de.wikipedia.org

Gegen die Verhaltensstörungen können Neuroleptika, Stimulanzien, Benzodiazepine und Antidepressiva (beispielsweise Serotonin-Wiederaufnahmehemmer) verschrieben werden.

de.wikipedia.org

Diese liegen auf der Behandlung von psychotischen Störungen, Entwicklungs- und Verhaltensstörungen sowie der Behandlung psychiatrischer Notfälle und Krisenintervention.

de.wikipedia.org

Unter Umständen ist dazu ein auf Verhaltensstörungen spezialisierter Tierarzt notwendig.

de.wikipedia.org

Einige Bären haben in den langen Jahren ihrer Gefangenschaft schwere Verhaltensstörungen ausgebildet, die sie unter den neuen Lebensbedingungen erst nach und nach ablegen.

de.wikipedia.org

Teilweise ist die Durchführung eines Intelligenztests wegen einer körperlichen Behinderung oder einer Verhaltensstörung nicht möglich.

de.wikipedia.org

Durch den Sozialkontakt und die Beschäftigung miteinander nehmen auch Verhaltensstörungen schneller ab.

de.wikipedia.org

Unter Umständen kann sich die Verhaltensstörung zu einer Stereotypie entwickeln.

de.wikipedia.org

Aus diesem Umweltbegriff rührt dann auch die Vorstellung her, dass alles Verhalten – auch jede Verhaltensstörung – umweltbedingt sei.

de.wikipedia.org