niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Wortführer“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈWort·füh·rer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Wortführer

sich zum Wortführer einer Gruppe/Sache machen
zich als [o. tot] woordvoerder van een groep/zaak opwerpen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei den Zeitgenossen blieb der früh verstorbene Denck als Wortführer der Täuferbewegung in Erinnerung.
de.wikipedia.org
Der Konflikt entglitt ihm und er ließ einige Wortführer einsperren.
de.wikipedia.org
1861 wurde er Mitglied des böhmischen Landtags und des österreichischen Reichsrats, wo er sich als Wortführer der deutschen Vertreter profilierte.
de.wikipedia.org
Der König ließ zwei Wortführer des Parlements verhaften und beurlaubte das Parlement.
de.wikipedia.org
Hier war er einer der Wortführer der als Unghögern bezeichneten konservativen Strömung.
de.wikipedia.org
Sie reitet davon mit dem Wortführer, der sich damit brüstete, sie zu seiner achten Frau zu machen.
de.wikipedia.org
Dort machte er sich bald als politischer Redner und Agitator einen Namen und wurde zum Wortführer der Aufständischen während der Revolution 1848.
de.wikipedia.org
Auch im 18. Jahrhundert verbanden die Wortführer der Aufklärung eine negative Einschätzung des Mittelalters mit einer wohlwollenden Bewertung des Renaissance-Humanismus und seines Bildungsideals.
de.wikipedia.org
Ein Wortführer wies in Richtung des Hauptquartiers der sowjetischen Streitkräfte und rief: „Georgier!
de.wikipedia.org
Dort wurde er zum Wortführer einer strikten Schutzzollpolitik, womit er den Wünschen seiner industriellen Klientel entsprach, die aber 1890 eine schwere Wahlniederlage seiner Partei hervorrief.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wortführer" w innych językach

Definicje "Wortführer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne