Tłumaczenia dla hasła „Wortführer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Wortführer(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Wortführer(in)

glasnik(glasnica) r.m. (r.ż.)

Wortführer(in)

predstavnik(predstavnica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schließt sich den Streikenden an und wird zu deren Wortführer.

de.wikipedia.org

Der König ließ zwei Wortführer des Parlements verhaften und beurlaubte das Parlement.

de.wikipedia.org

Nach der Umwälzung in der Stadt fungierte er als erster Stellvertretender Wortführer des Ausschusses.

de.wikipedia.org

Das erklärte Ziel der neuen Zeitung war es, Wortführer der mexikanischen Revolution zu sein.

de.wikipedia.org

Dort machte er sich bald als politischer Redner und Agitator einen Namen und wurde zum Wortführer der Aufständischen während der Revolution 1848.

de.wikipedia.org

1861 wurde er Mitglied des böhmischen Landtags und des österreichischen Reichsrats, wo er sich als Wortführer der deutschen Vertreter profilierte.

de.wikipedia.org

Hier war er einer der Wortführer der als Unghögern bezeichneten konservativen Strömung.

de.wikipedia.org

An der Universität tat er sich als Wortführer der islamistischen Bewegung hervor.

de.wikipedia.org

Als einflussreicher Theologe und Kirchenpolitiker war er „über Jahrzehnte Wortführer des konservativen Kirchenflügels“.

de.wikipedia.org

Nach der Aufnahme in die Bürgerschaft hat sich Herakleides, dem es an Ehrgeiz offenbar nicht fehlte, an die Wortführer der extremen Demokratie angeschlossen.

de.wikipedia.org