niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Zeitrechnung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈZeit·rech·nung RZ. r.ż.

1. Zeitrechnung (Kalendersystem):

Zeitrechnung
tijdrekening
Zeitrechnung
chronologie
Zeitrechnung
jaartelling
im Jahre vierzig nach/vor unserer Zeitrechnung
in het jaar veertig na/vóór Christus [o. onze jaartelling]

2. Zeitrechnung (Berechnung der Zeit):

Zeitrechnung
tijdberekening

Przykładowe zdania ze słowem Zeitrechnung

im Jahre vierzig nach/vor unserer Zeitrechnung
in het jaar veertig na/vóór Christus [o. onze jaartelling]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach damaliger christlicher Zeitrechnung war das Weihnachtsfest der Jahresanfang 1511.
de.wikipedia.org
In unserem Kulturkreis wurden sie von der römischen Zeitrechnung übernommen und waren im europäischen Mittelalter und darüber hinaus gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Die Zahl 322 verweise in der Zeitrechnung von Skull & Bones auf das Jahr 1832.
de.wikipedia.org
Diese gibt es mit verschiedenen Jahresangaben in der tibetanischen Zeitrechnung und reichen von 1687 (1941) bis 1694 (1948).
de.wikipedia.org
Mirza Sa'id Khan Ansari auch bekannt als Mo'tamen ol-Molk (; ‎; * 1816, 1231 Islamische Zeitrechnung ; † 1884, 1301 Islamische Zeitrechnung) war Persischer Außenminister unter Naser ad-Din Schah.
de.wikipedia.org
Das Gebiet war in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung vor allem von Sprewanen und Hevellern besiedelt.
de.wikipedia.org
Bis ins 16. Jahrhundert unserer Zeitrechnung wurden sie lediglich mündlich weitergegeben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Zeitrechnung behandelt die tibetische Astronomie unter anderem die scheinbare Bewegung der Sonne und die Berechnung der ekliptikalen Länge des Mondes.
de.wikipedia.org
Die Entstehung des Gräberfelds wird für die Eisenzeit etwa im Zeitraum zwischen 500 und 1050 nach Beginn unserer Zeitrechnung datiert.
de.wikipedia.org
Die frühesten Quellen bilden Orakelknochen und Schildkrötenschalen, die etwa im 13. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung beschriftet wurden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zeitrechnung" w innych językach

Definicje "Zeitrechnung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne