niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „auserkoren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈaus·er·ko·ren [ˈ͜ausʔɛɐ̯koːrən] PRZYM. podn.

auserkoren
uitverkoren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er hat als Objekt seiner Begierde das neue Dienstmädchen auserkoren.
de.wikipedia.org
Als Vereinsfarben wurden seinerzeit Rot und Weiß auserkoren.
de.wikipedia.org
Auch verfügt die Stadt mit 20,5 % über einen erhöhten Anteil an über 65-jährigen, die zu ihrem Alterswohnsitz auserkoren haben.
de.wikipedia.org
Er hatte die Kirche für seine Grablege auserkoren und wurde 1608 in einer Gruft direkt vor dem Altar beigesetzt.
de.wikipedia.org
Die Bauern sind also von Anfang an als die Schuldigen auserkoren, die nichts als Böses im Sinn haben.
de.wikipedia.org
Nicht ohne Grund nämlich scheint sich der Philosoph ausgerechnet ein „Spielzeug“ für seine Forschung auserkoren zu haben.
de.wikipedia.org
Diese Flagge wurde im Jahr 1990 von, und entworfen und in einem nationalen Flaggenwettbewerb als Sieger auserkoren.
de.wikipedia.org
Sie fühlt sich von Gott dafür auserkoren zu sein, sich der Krankenpflege zu widmen.
de.wikipedia.org
Als Objekt seiner Begierde hat er die Madame auserkoren, die ihm zusehends immer besser gefällt.
de.wikipedia.org
Beide sollten den Einwohnern je ein Geschenk machen – wer der Stadt das schönste Geschenk machte, sollte zum Namenspatron auserkoren werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "auserkoren" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne