niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „behaftet“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

be·ˈhaf·tet [bəˈhaftət] PRZYM.

1. behaftet:

behaftet

2. behaftet PR. (belastet):

behaftet

Przykładowe zdania ze słowem behaftet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da sie auf Rekonstruktion beruhen, sind alle Formen der Erinnerung mit Irrtümern behaftet.
de.wikipedia.org
Störungen können technischer, systemimmanenter Natur oder auch in den Kommunikationspartnern behaftet sein.
de.wikipedia.org
Entitäten können mit Attributen behaftet werden, die als Liste im Knoten der Entität notiert werden.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst bezeichnet den Film als monumentales Zeitdokument, welches künstlerisch mit großen Mängeln behaftet ist.
de.wikipedia.org
Sie können mit Fehlern (z. B. Messfehler) verschiedenster Art behaftet sein.
de.wikipedia.org
Daher sind alle Aussagen über die Beschaffenheit von Sinnesobjekten mit einer gewissen Unwahrheit behaftet.
de.wikipedia.org
Der Linksextremismus sei grundsätzlich mit Gesellschaftskritik behaftet und trage einen Willen zum Systemwechsel mit sich.
de.wikipedia.org
Sie wurde vielfach von Malern porträtiert und daneben, im Zeitstil, mit dem Klischee einer Femme fatale behaftet.
de.wikipedia.org
Weil die Analyse von Sachverhalten notwendig immer unvollständig und unscharf sein muss, ist auch die innere Konsistenz mit Unklarheiten behaftet.
de.wikipedia.org
Beide Angaben sind allerdings noch mit einigen Unsicherheiten behaftet, da die damalige Beobachtungszeit nicht ausreichte und die Fehlerquote bei ungefähr 30 % liegt.
de.wikipedia.org

Definicje "behaftet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski