niemiecko » niderlandzki

ˈSto·ckung <Stockung, Stockungen> [ˈʃtɔkʊŋ] RZ. r.ż.

1. Stockung (Stillstand):

2. Stockung (von Verkehr):

3. Stockung (das Stocken):

Be·ˈste·chung <Bestechung, Bestechungen> [bəˈʃtɛçʊŋ] RZ. r.ż.

ˈAn·ste·ckung <Ansteckung, Ansteckungen> [ˈanʃtɛkʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

Er·ˈsti·ckung <Erstickung> RZ. r.ż. kein l.mn.

Be·ˈstat·tung <Bestattung, Bestattungen> [bəˈʃtatʊŋ] RZ. r.ż.

Be·ˈstra·fung <Bestrafung, Bestrafungen> [bəˈʃtraːfʊŋ] RZ. r.ż.

Be·ˈstim·mung <Bestimmung, Bestimmungen> RZ. r.ż.

1. Bestimmung (das Bestimmen, Festsetzen):

bepaling r.n.

2. Bestimmung (Ziel, Zweck):

doel r.n.

4. Bestimmung (Ernennung):

5. Bestimmung JĘZ.:

Be·ˈstre·bung <Bestrebung, Bestrebungen> [bəˈʃtreːbʊŋ] RZ. r.ż.

Be·ˈstür·zung <Bestürzung> [bəˈʃtʏr͜tsʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn.

Be·ˈde·ckung <Bedeckung, Bedeckungen> RZ. r.ż. meist l.poj.

1. Bedeckung (das Bedecken):

2. Bedeckung (Geleitschutz):

escorte r.n.

3. Bedeckung austr. FIN.:

4. Bedeckung BIOL.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei mehrjährigen Gräsern blühen die durch Bestockung entwickelten Seitentriebe in der Regel erst später als der primäre Trieb.
de.wikipedia.org
Zudem ist er in der relativ waldarmen überwiegend agrarisch geprägten Kulturlandschaft des Untereichsfeldes ein ökologisch wertvoller Landschaftsbestandteil aufgrund seiner relativ naturnahen Bestockung und bemerkenswerten Größe.
de.wikipedia.org
Bestockung führt dazu, dass sich beispielsweise aus einer Frucht eine Pflanze mit vielen blühenden Sprossen entwickelt.
de.wikipedia.org
Die kleinen Pflanzen bilden Nebensprossen (Bestockung) aus und überwintern.
de.wikipedia.org
Zumeist ist dies zum Ende der Bestockung erreicht.
de.wikipedia.org
Diese beziehen sich allerdings auf die Bestockung und nicht auf die spätere Cuvée.
de.wikipedia.org
Die aus der Bestockung hervorgehenden Seitentriebe erreichen beim Getreide dieselbe Höhe und blühen gleichzeitig mit dem Haupttrieb.
de.wikipedia.org
Durch die geringe Bestockung altert die Einzelpflanze nur wenig, kann also wesentlich älter als bei der Gartenerdbeere werden.
de.wikipedia.org
Die Bestockung, also die Menge der Bäume verändert sich auf jeder Fläche im Verlauf der Zeit allmählich.
de.wikipedia.org
Durch das Tal führt kein Wanderweg, es ist zudem nur sehr schwer begehbar, aufgrund der verwilderten Bestockung und der Quelle mit dem dazugehörigen Feuchtgebiet.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "bestockung" w innych językach

Definicje "bestockung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski