niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „dünnflüssig“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈdünn·flüs·sig PRZYM.

dünnflüssig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Druckzylinder taucht in die dünnflüssige Druckfarbe in der Farbwanne ein.
de.wikipedia.org
Beim Zeitungsflexodruck werden dünnflüssige, farbintensive, wasserbasierende Farben verwendet.
de.wikipedia.org
Das Sekret wird damit dünnflüssiger und weniger viskös (Spinnbarkeit nimmt zu).
de.wikipedia.org
Dabei stehen die kleineren Zahlen für dünnflüssige, die größeren für zähere Öle.
de.wikipedia.org
Die unverdaute Nahrung bindet Wasser und macht den Stuhlgang dünnflüssig.
de.wikipedia.org
Der Körperschleim ist gelblich bis orangefarben und dünnflüssig, der Schleim der Sohle ist dagegen farblos.
de.wikipedia.org
Kurzfarbwerke werden für niedrigviskose (dünnflüssige) Farben eingesetzt, diese Farben können nicht über mehrere Walzen transportiert werden, ein kurzer Weg ist nötig.
de.wikipedia.org
Der Terpentinanteil war sehr hoch, so dass das Pech dünnflüssig war und erst durch weiteres Kochen zähflüssiger wurde.
de.wikipedia.org
Die Viskosität von Pflanzenöl ist stark temperaturabhängig, d. h., je weiter das Pflanzenöl erwärmt wird, umso dünnflüssiger wird es.
de.wikipedia.org
Bei Stahl reagiert das Eisen mit dem Sauerstoff zu dünnflüssigem Eisenoxid, das als Schlacke bezeichnet wird.
de.wikipedia.org

Definicje "dünnflüssig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski