Tłumaczenia dla hasła „duimschroeven“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈum·schrei·ben¹ CZ. cz. przech. niereg.

1. umschreiben (grundlegend umarbeiten):

umschreiben

herschrijven

2. umschreiben (im Grundbuch übertragen):

umschreiben

overschrijven

3. umschreiben (beschreiben):

umschreiben

transcriberen

er·ˈschro·cken CZ.

erschrocken im. cz. przeszł. von erschrecken¹, erschrecken²

Zobacz też erschrecken , erschrecken

er·ˈschre·cken² [-ˈʃrɛkn̩] CZ. cz. przech. niereg. (in Schrecken versetzen)

erschrecken

doen schrikken

erschrecken

verschrikken

er·ˈschre·cken¹ [-ˈʃrɛkn̩] CZ. cz. nieprzech. niereg. pot. (einen Schreck bekommen)

erschrecken

schrikken

erschrecken

ontsteld raken

ver·ˈschro·ben [fɛɐ̯ˈʃroːbn̩] PRZYM. pej.

verschroben

zonderling

verschroben

eigenaardig

her·ˈum·schrei·en CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. herumschreien pot. (laut sprechen):

herumschreien

zitten te schreeuwen [o. te blèren]

2. herumschreien pot. (toben, rasen):

herumschreien

tekeergaan

ˈun·er·schro·cken PRZYM.

unerschrocken

onverschrokken

unerschrocken

onbevreesd

unerschrocken

onvervaard