Tłumaczenia dla hasła „frikativ“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Prä·di·ka·ˈtiv <Prädikativs, Prädikative> [prɛdikaˈtiːf, prɛdikaˈtiːvə] RZ. r.n.

1. Prädikativ JĘZ.:

Prädikativ

naamwoordelijk deel r.n. van het gezegde r.n.

2. Prädikativ JĘZ.:

Prädikativ

bepaling van gesteldheid

ˈIn·di·ka·tiv <Indikativs, Indikative> [ˈɪndikatiːf, -ˈtiːf] RZ. r.m. JĘZ.

Indikativ

indicatief

Indikativ

aantonende wijs

ka·ri·ta·ˈtiv [karitaˈtiːf] PRZYM.

karitativ

charitatief

karitativ

liefdadig

pla·ka·ˈtiv [plakaˈtiːf] PRZYM.

1. plakativ (wie ein Plakat wirkend):

plakativ

als van een aanplakbiljet

2. plakativ:

plakativ (grell, bunt)

opvallend

plakativ (betont auffällig, einprägsam)

in het oog lopend

pro·vo·ka·ˈtiv [provokaˈtiːf] PRZYM. podn.

provokativ

provocerend

provokativ

uitdagend

fö·de·ra·ˈtiv [-raˈtiːf] PRZYM.

föderativ

federatief

ˈNo·mi·na·tiv <Nominativs, Nominative> [ˈnoːminatiːf, ˈnoːminatiːvə] RZ. r.m. JĘZ.

Nominativ

nominatief

Nominativ

eerste naamval

Re·zi·ta·ˈtiv <Rezitativs, Rezitative> [re͜tsitaˈtiːf] RZ. r.n. MUZ.

Rezitativ

recitatief r.n.

ul·ti·ma·ˈtiv [ʊltimaˈtiːf] PRZYM.

ultimativ

ultimatief

kom·mu·ni·ka·ˈtiv [kɔmunikaˈtiːf] PRZYM.

1. kommunikativ (Kommunikation betreffend):

kommunikativ

communicatief

2. kommunikativ (mitteilsam):

kommunikativ

mededeelzaam

kommunikativ

spraakzaam

si·tu·a·ˈtiv [zitu̯aˈtiːf] PRZYM. podn.

situativ

situatief

situativ

situationeel

ten·ta·ˈtiv PRZYM. podn.

tentativ

tentatief

lu·kra·ˈtiv [lukraˈtiːf] PRZYM. podn.

lukrativ

lucratief

lukrativ

winstgevend

nor·ma·ˈtiv [nɔrmaˈtiːf] PRZYM. podn.

normativ

normatief

normativ

bindend

ope·ra·ˈtiv [-ˈtiːf] PRZYM.

1. operativ MED.:

operativ

operatief

2. operativ WOJSK. (effektiv, wirkungsvoll, leistungsfähig):

operativ

effectief

operativ

doeltreffend

3. operativ WOJSK. (strategisch):

operativ

strategisch

fa·kul·ta·ˈtiv [fakʊltaˈtiːf] PRZYM. podn.

fakultativ

facultatief

fakultativ

niet verplicht

in·for·ma·ˈtiv [ɪnfɔrmaˈtiːf] PRZYM.

informativ

informatief

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der glottale Frikativ wird als seine Sequenz präserviert.

de.wikipedia.org

Schon in der Spätantike war der Wechsel im Konsonantensystem von den stimmhaften Plosiva und den behauchten stimmlosen Plosiva zu Frikativen abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Manche Varianten des Englischen unterscheiden hiervon den stimmlosen labiovelaren Frikativ [] wie in which [] „welcher“.

de.wikipedia.org

Der Frikativ ž wurde bei dem Siedlungsnamen Seuchau (< slaw.

de.wikipedia.org

Die isländischen Frikative und Sonoranten zeigen regelmäßige Kontraste in der Stimmhaftigkeit.

de.wikipedia.org

So wird bei der Aussprache zwischen dem alveolaren und dem interdentalen stimmlosen Frikativ nicht unterschieden und stattdessen alles in [s] realisiert.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Liquidmutation werden durch vorangehende Liquide unter anderem anlautende Plosive zu Frikativen.

de.wikipedia.org

Die dentalen Frikative und sind Allophone eines Phonems.

de.wikipedia.org

Das Phonem wird wortinnerhalb sowie am Wortende als stimmhafter velarer Frikativ realisiert, außer es ist geminiert.

de.wikipedia.org

Das Cluster, welches als hl transliteriert wird, ist dabei eigentlich kein Cluster, sondern ein stimmloser alveolarer lateraler Frikativ [l]̥.

de.wikipedia.org