niemiecko » niderlandzki

ˈDa·me·stein RZ. r.m.

ˈRand·stein RZ. r.m.

ˈGangs·ter <Gangsters, Gangster> [ˈgɛŋstɐ] RZ. r.m. pej.

ˈBau·stein RZ. r.m. a. przen.

ˈBack·stein RZ. r.m.

ˈHarn·stein RZ. r.m.

ˈKalk·stein RZ. r.m.

ˈMark·stein RZ. r.m. przen.

ˈRinn·stein [ˈrɪnʃt͜ain] RZ. r.m.

2. Rinnstein (Bordstein):

ˈTauf·stein RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er besteht aus Malachit, einem seltenen plutonischen Ganggestein, das durch Vulkanismus entstand.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Lamprophyr, ein feinkörniges Ganggestein, das nach seiner Entstehung eine schwache Metamorphose durchlaufen hat.
de.wikipedia.org
Alkaligesteine können sowohl Vulkanite, Subvulkanite bzw. Ganggesteine und Plutonite bilden.
de.wikipedia.org
Sie können ferner Reaktionssäume um intrusive Ganggesteine bilden.
de.wikipedia.org
Bei den tektonischen Vorgängen rissen immer wieder Spalten in den Gesteinsmassen auf, in welche u. a. erzhaltige Schmelzen eindrangen, die dort dann zu Ganggesteinen auskristallisierten.
de.wikipedia.org
Das westliche Andréeneset besteht aus einem bunten Gemisch aus rötlichem Migmatit und dunklem Gneis, mit vielen Ganggesteinen.
de.wikipedia.org
International wird als Keratophyr ein helles, metamorph verändertes Vulkan- oder Ganggestein von trachytischer bis dacitischer Zusammensetzung verstanden.
de.wikipedia.org
Melilithit ist ein dunkelgraues bis schwarzes ultramafisches Gestein, das zur Gruppe der magmatischen Gesteine gehört und in Form von Vulkaniten, Diatremen und Ganggesteinen vorkommt.
de.wikipedia.org
Die Ganggesteine repräsentieren ein Magma das, ausgehend von einer tiefen Magmakammer, in Spalten bis relativ nahe der Erdoberfläche aufgedrungen und dort erstarrt ist.
de.wikipedia.org
Jedoch ist die Grundmasse („Matrix“) bei magmatischen Ganggesteinen tendenziell grobkörniger als bei Vulkangesteinen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "ganggestein" w innych językach

Definicje "ganggestein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski