niemiecko » niderlandzki

Ge·ˈschlech·ter·fol·ge RZ. r.ż.

ge·ˈschlechts·los PRZYM.

ge·ˈschlecht·lich [gəˈʃlɛçtlɪç] PRZYM.

Ge·ˈschlechts·or·gan RZ. r.n.

Ge·ˈschlechts·trieb RZ. r.m.

Ge·ˈschlechts·wort <Geschlechtswörter> RZ. r.n. JĘZ.

Ge·ˈschlechts·teil RZ. r.n. [o. r.m.]

Ge·ˈschlechts·krank·heit RZ. r.ż.

Ge·ˈschlechts·un·ter·schied RZ. r.m.

Ge·ˈschlecht <Geschlecht(e)s, Geschlechter> [gəˈʃlɛçt] RZ. r.n.

Ge·ˈschlechts·akt RZ. r.m.

Ge·ˈschlechts·le·ben RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Gegenzug werden die bürgerlichen Konventionen von Liebe, Sexualität und Geschlechterrolle bloßgestellt.
de.wikipedia.org
Ihr Werk setzt sich deshalb mit Ethnizität, Einfluss und Macht, Geschlechterrollen und Schichtzugehörigkeit auseinander.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass Geschlechterrollen und die daran geknüpften Erwartungen je nach kulturellem und sozialen Umfeld verschieden sind, spielt dabei eine wesentliche Rolle.
de.wikipedia.org
Früher verkörperten männliche Darsteller beide Geschlechterrollen, heute können alle Rollen auch Frauen übernehmen.
de.wikipedia.org
Wie Untersuchungen gezeigt haben, neigen insbesondere Männer und Jungen häufiger zu Gewalt gegen ihre Partnerinnen, die eine bestimmte Auffassung von Geschlechterrollen und Männlichkeit haben.
de.wikipedia.org
Zugleich befreit sie sich so auch aus ihrer passiven Geschlechterrolle.
de.wikipedia.org
Eine Ursache wird darin gesehen, dass Männern die Geschlechterrolle des Beschützers zugeschrieben wird aber diese weniger als Empfänger von Schutz gesehen werden.
de.wikipedia.org
Auf ihrer Website gibt die Gruppe an, sich für Redefreiheit, das Recht auf Waffenbesitz, freies Unternehmertum, geschlossene Grenzen, traditionelle Geschlechterrollen und einen westlichen Chauvinismus einzusetzen.
de.wikipedia.org
Immer wieder fallen sie in überkommene Geschlechterrollen und maskieren ihre sexuellen Unsicherheiten durch Chauvinismus.
de.wikipedia.org
Untersuchungen über die Geschlechterrollen in Banden haben gezeigt, dass männliche Bandenmitglieder im Allgemeinen im öffentlichen Raum stärker Schikanen ausgesetzt sind als weibliche Bandenmitglieder.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "geschlechterrolle" w innych językach

Definicje "geschlechterrolle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski