niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „inflationär“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

in·fla·ti·o·ˈnär [-͜tsi̯oˈnɛːɐ̯] PRZYM.

inflationär
inflatoir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weiterhin gibt es im Krieg eine starke inflationäre Tendenz.
de.wikipedia.org
Das führe zu einer inflationären Verwendung des Begriffs und dazu, dass „dort, wo Antisemitismus wirklich zu finden ist, […] er möglicherweise nicht erkannt“ werde.
de.wikipedia.org
Er ahmte in lächerlicher Weise den französischen Hofstaat nach und vergab inflationär komisch anmutende Titel, Hof- und Staatsämter.
de.wikipedia.org
Beispielsweise gab es zwar Lohn- und Preiskontrollen, diese wurden durch die inflationäre Geldpolitik jedoch ad absurdum geführt.
de.wikipedia.org
Der inflationären Tendenz wurde zum einen durch eine Erhöhung der Steuern entgegengewirkt.
de.wikipedia.org
Die inflationäre Verwendung des Begriffs Förderung im Schulsystem sei nicht auf seine Klarheit, sondern auf seine inhaltliche Unbestimmtheit zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Statt Rentenabsenkungen hätte man womöglich später einen inflationären Effekt, da mehr Menschen ihre Einlagen auszahlen lassen, als junge Menschen neue anlegen.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon, dass beide Begriffe oft teilweise undifferenziert, inflationär und ohne genaue Kriterienkataloge gebraucht werden, hat die Kreolisierung, mag man behaupten, eine geschlossenere Definition.
de.wikipedia.org
Er wurde auch außerhalb der Fachwelt bekannt durch sein 1981 veröffentlichtes Modell vom inflationären Universum.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert darin die inflationäre Verwendung sowohl des Begriffs der Chancengleichheit, als auch den Ruf nach Lebenslangem Lernen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "inflationär" w innych językach

Definicje "inflationär" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne