Tłumaczenia dla hasła „kaaskoek“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Fi·ˈas·ko <Fiaskos, Fiaskos> [ˈfi̯asko] RZ. r.n.

Fiasko

fiasco r.n.

Fiasko

echec r.n.

Fiasko

mislukking

ein Fiasko erleben [o. erleiden ]

fiasco lijden

ˈKas·ko <Kaskos, Kaskos> [ˈkasko] RZ. r.m.

1. Kasko NAUT. (Schiffsrumpf):

Kasko

casco r.n.

2. Kasko FIN. (Versicherung gegen Fahrzeugschäden):

Kasko

casco r.n.

ˈMas·ke <Maske, Masken> [ˈmaskə] RZ. r.ż.

1. Maske a. przen.:

Maske

masker r.n.

die Maske fallen lassen przen.

het masker laten vallen [o. afleggen]

die Maske fallen lassen przen.

zijn ware gezicht tonen

jdm die Maske herunterreißen przen.

iem het masker afrukken

jdm die Maske herunterreißen przen.

iem ontmaskeren

unter der Maske der Freundschaft

onder het masker [o. mom] van vriendschap

2. Maske TEATR:

Maske

grimering

3. Maske BIOL. (auf der Schnauze eines Tieres):

Maske

masker r.n.

Maske

tekening

4. Maske FOTO:

Maske

masker r.n.