niemiecko » niderlandzki

kol·lek·ˈtiv [kɔlɛkˈtiːf] PRZYM.

kollektiv
collectief
kollektiv
gemeenschappelijk
kollektiv
als geheel

Kol·lek·ˈtiv <Kollektivs, Kollektive[o. Kollektivs] > [kɔlɛkˈtiːf] RZ. r.n.

1. Kollektiv:

Kollektiv
groep
Kollektiv
(kleine) gemeenschap

2. Kollektiv:

Kollektiv
collectief r.n.
Kollektiv
werkgroep
Kollektiv
team r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Dissertation behandelte die Beschreibung kollektiver Anregungen im Vielelektronenproblem in Metallen und Plasmen.
de.wikipedia.org
Sie orientierte sich jedoch immer am kollektiven Gemeinwohl und war diesem zuträglich.
de.wikipedia.org
Da die Hauptaufgabe einer Versicherung der Ausgleich von Risiken zwischen einer sehr großen Zahl gleichartiger Risiken ist (Risikoausgleich im Kollektiv), ist Versicherung stets Massengeschäft.
de.wikipedia.org
Krieg kann daher nur die Folge einer kollektiven Massenpsychose sein.
de.wikipedia.org
Besonders deutlich wird der Unterschied zwischen individueller und kollektiver Rationalität im Gefangenendilemma.
de.wikipedia.org
Die Überschussbeteiligung unterliegt – nicht zuletzt wegen ihrer Komplexität und dem kollektiven Charakter – strenger staatlicher Aufsicht.
de.wikipedia.org
Durch den Zweitmarkt für Lebensversicherungen werden vorzeitige Beendigungen von Versicherungsverträgen vermindert und damit die Kollektive ohne zusätzliche Kosten für die Versicherer stabilisiert.
de.wikipedia.org
Bei der rechtlichen Beurteilung einer Versetzung muss zwischen dem Recht des Arbeitsvertrages (Individualarbeitsrecht) und dem Betriebsverfassungsrecht (Kollektives Arbeitsrecht) unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Sie schließen ein bestimmtes Verhalten generell aus, ohne das positiv intendierte Verhalten festzulegen, erheben also Anspruch auf kollektive und zeitübergreifende Geltung.
de.wikipedia.org
Klassisches Beispiel dafür, dass individuelle Rationalität und Kollektive Rationalität sich widersprechen können, ist das Gefangenendilemma.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kollektiv" w innych językach

Definicje "kollektiv" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne