Tłumaczenia dla hasła „kompakt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

kom·ˈpakt [kɔmˈpakt] PRZYM.

1. kompakt (klein, solide):

kompakt

compact

kompakt

dicht

2. kompakt (Mensch):

kompakt

(ineen)gedrongen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann ist ein linearer Operator genau dann kompakt, wenn der adjungierte Operator kompakt ist.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Telien der Art sind schwarzbraun, kompakt und unbedeckt.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Telien der Art sind schwarzbraun, kompakt und früh unbedeckt.

de.wikipedia.org

Dieser wird aufgrund des kompakten schwarzen Aussehens dieses Kuchens vornehmlich in ländlichen Gegenden verwendet.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Telien der Art sind kastanienbraun, kompakt und unbedeckt.

de.wikipedia.org

Es bezeichne die Algebra der kompakten linearen Operatoren auf.

de.wikipedia.org

Sie werden häufig verwendet, weil sie kompakt und preisgünstig sind.

de.wikipedia.org

Die blattoberseitig wachsenden Telien der Art sind schwarzbraun, kompakt und früh unbedeckt.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Telien der Art sind dunkel zimtbraun, kompakt und unbedeckt.

de.wikipedia.org

Der nun kompakte Baukörper sollte stärkeren Widerstand gegen Einschläge von Geschützen leisten.

de.wikipedia.org