niemiecko » niderlandzki

kos·mo·po·ˈli·tisch PRZYM. podn.

ˈkos·misch [ˈkɔsmɪʃ] PRZYM.

kos·ˈme·tisch [kɔsˈmeːtɪʃ] PRZYM.

öko·ˈlo·gisch [økoˈloːgɪʃ] PRZYM.

bio·ˈlo·gisch [bioˈloːgɪʃ] PRZYM.

phi·lo·ˈlo·gisch [filoˈloːgɪʃ] PRZYM.

theo·ˈlo·gisch [teoˈloːgɪʃ] PRZYM.

tau·to·ˈlo·gisch PRZYM. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
WIMPs wurden postuliert, um das kosmologische Problem der dunklen Materie im Weltraum zu lösen.
de.wikipedia.org
Die Kosmologischen Parameter der Messungen des Teleskops sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieses Modells besitzt die kosmologische Konstante einen Wert ungleich null.
de.wikipedia.org
Das kosmologische Prinzip macht nun die weitere Annahme erforderlich, dass die räumliche Krümmung des Raumes unabhängig von der Position im Raum sein soll.
de.wikipedia.org
Mit einer rein ästhetischen Begründung zieht er daraus weitere Schlüsse, die auffallende Ähnlichkeiten mit erst wesentlich später entdeckten physikalischen Gesetzen, Zusammenhängen und kosmologischen Theorien aufweisen.
de.wikipedia.org
Weitere Forschungsschwerpunkte seiner Arbeit sind die Struktur von Galaxienhaufen, die Bestimmung kosmologischer Parameter und die Eigenschaften pekuliarer Geschwindigkeitsfelder im Universum.
de.wikipedia.org
Aber noch vor rund 3,5 Millionen Jahren, in kosmologischen Zeiträumen also nur ein Wimpernschlag zurück, war das zentrale schwarze Loch sehr aktiv.
de.wikipedia.org
Bei den betreffenden Entfernungen spielt die kosmologische Rotverschiebung eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Er bestimmt den Ort für den Neubau eines Hauses nach kosmologischen Grundsätzen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck erzählt er einen kosmologischen Mythos, in dem von völlig anderen Lebensverhältnissen in einer fernen mythischen Vergangenheit die Rede ist.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "kosmologisch" w innych językach

Definicje "kosmologisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski