Tłumaczenia dla hasła „kriminell“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

kri·mi·ˈnell [krimiˈnɛl] PRZYM.

kriminell

crimineel

kriminell handeln

een strafbaar feit plegen

er fährt kriminell

hij rijdt als een gek

Przykładowe zdania ze słowem kriminell

kriminell handeln

een strafbaar feit plegen

er fährt kriminell

hij rijdt als een gek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf derselben Ebene wie der Underboss steht der Consigliere, der Berater der kriminellen Familie.

de.wikipedia.org

Während die Partei für eine konsequente Abschiebung von kriminellen Ausländern eintrat, war sie wiederum für die Gleichstellung von Allochthonen und Autochthonen.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer kaum getarnten kriminellen Aktivitäten gab sich die Gruppe einen sozialen Anstrich und konnte Regierungsgelder akquirieren.

de.wikipedia.org

Die Polizei startete Untersuchungen, ob kriminelle Handlungen von den Predigern in Moscheen und muslimischen Einrichtungen begangen wurden.

de.wikipedia.org

Dies führte in der Öffentlichkeit trotz der offensichtlich kriminellen Handlungen zu einer positiven Popularität.

de.wikipedia.org

Die Organisation Reporter ohne Grenzen kritisierte die Staatsanwaltschaft und zweifelte daran, ob es tatsächlich um kriminelle Vorwürfe ging oder nicht in Wirklichkeit um Politik.

de.wikipedia.org

Er heuert einige kriminelle Jugendliche an, von denen einer auf sie schießt.

de.wikipedia.org

So gab es im und außerhalb des Terminals kriminelle Banden, welche sogar Flugzeuge auf dem Vorfeld überfielen.

de.wikipedia.org

Offenbar sind aber auch kriminelle Banden und kolumbianische Guerilleros an dem Gold interessiert.

de.wikipedia.org

Die Worte sind sentimental, aber angereichert durch den jahrzehntelang gewachsenen Slang der kriminellen Unterschicht.

de.wikipedia.org