Tłumaczenia dla hasła „kriminell“ w niemiecko » słoweński słowniku

kriminell [krimiˈnɛl] PRZYM. a. przen.

kriminell

kriminalen

kriminell werden

postati kriminalec

das finde ich kriminell!

to je kriminalno!

Przykładowe zdania ze słowem kriminell

kriminell werden

postati kriminalec

das finde ich kriminell!

to je kriminalno!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem er der Universität verwiesen worden war, begann seine kriminelle Karriere.

de.wikipedia.org

Die Polizei startete Untersuchungen, ob kriminelle Handlungen von den Predigern in Moscheen und muslimischen Einrichtungen begangen wurden.

de.wikipedia.org

Kinder aus solchen Elternhäusern werden mit höherer Wahrscheinlichkeit kriminell.

de.wikipedia.org

Es gab dabei keine Möglichkeit zu ermitteln, in welchem Ausmaß diese Gelder kriminellen Machenschaften entstammten.

de.wikipedia.org

Er heuert einige kriminelle Jugendliche an, von denen einer auf sie schießt.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer kaum getarnten kriminellen Aktivitäten gab sich die Gruppe einen sozialen Anstrich und konnte Regierungsgelder akquirieren.

de.wikipedia.org

Dies führte in der Öffentlichkeit trotz der offensichtlich kriminellen Handlungen zu einer positiven Popularität.

de.wikipedia.org

Armee und internationale Streitkräfte sollen Polizeigewalt erhalten, um die kriminellen Banden in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die kriminellen Autoritäten in den Lagern gewannen an Macht und verfügten über gute Kontakte zur Außenwelt.

de.wikipedia.org

Noch 1983 waren dort 446 politische und 94 kriminelle Gefangene inhaftiert.

de.wikipedia.org