Tłumaczenia dla hasła „möbliert“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

mö·ˈblie·ren [møˈbliːrən] CZ. cz. przech.

möblieren

meubileren

möblieren

inrichten

Przykładowe zdania ze słowem möbliert

sparsam möbliert sein

sober gemeubileerd zijn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraufhin hob er das komplett möblierte Haus an und setze es auf Schlitten.

de.wikipedia.org

Am Rande der Verzweiflung stoßen sie auf eine Anzeige, die eine voll möblierte Wohnung mit zwei Schlafzimmern für einen sehr günstigen Preis anbietet.

de.wikipedia.org

Die Innenräume sind größtenteils original möbliert, unter anderem mit einem 4,10 m hohen Kachelofen von 1627 und einem seltenen Wappenschrank.

de.wikipedia.org

Diese Einrichtungen sind mehr auf die Nutzung ausgerichtet und damit typischer für einen Imbisslokal als für einen üppig möblierten Speisewagen jener Zeit.

de.wikipedia.org

Er war auch der Erfinder des Wäscheverleihsystems für Hotels und möblierte Wohnungen.

de.wikipedia.org

Die Privatanbieter von möblierten Messezimmern melden diese je nach Ort und Messegesellschaft bei der Stadt oder beim Betreiber der Messe an.

de.wikipedia.org

Jedes Zimmer ist vollständig möbliert und mit einem Küchenblock ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Kapellenraum selbst ist mit je einer Kirchenbank sowie drei Hockern auf jeder Seite möbliert.

de.wikipedia.org

2015 wurde der Innenbereich des Schiffes renoviert und neu möbliert.

de.wikipedia.org

Der Raum ist nur wenig möbliert, außer dem Himmelbett finden sich nur noch ein Hocker, ein kleiner Tisch und ein Bücherregal.

de.wikipedia.org