niemiecko » niderlandzki

na·ˈtür·lich1 [naˈtyːɐ̯lɪç] PRZYM.

2. natürlich (nicht gekünstelt):

ein natürlicher Charme
een natuurlijke charme

3. natürlich PR.:

natürlich
natuurlijk

4. natürlich MAT.:

natürlich
natuurlijk

na·ˈtür·lich2 [naˈtyːɐ̯lɪç] PRZYSŁ.

1. natürlich (selbstverständlich):

natürlich
natuurlijk
natürlich
vanzelfsprekend

2. natürlich (erwartungsgemäß):

natürlich
natuurlijk
natürlich
zoals te verwachten was

Przykładowe zdania ze słowem natürliches

natürliches Licht
natuurlijk licht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter Berücksichtigung der natürlichen Zerfallsreihen bzw. vorhandener Zerfallsprodukte wird die spezifische Aktivität von 67,03 kBq/g angegeben (zum Vergleich: natürliches Kalium 0,0312 kBq/g).
de.wikipedia.org
1-Propanol ist Bestandteil der Fuselöle, also ein natürliches Abbauprodukt des Hefe-Stoffwechsels.
de.wikipedia.org
So gab es eine Art öffentliche Aufsicht, und die Erziehung verteilte sich auf mehrere Erwachsene: „Damit existierte auch ein natürliches Korrektiv“.
de.wikipedia.org
Beim Geländeritt müssen degegen feste Geländehindernisse, die meistens ein rustikales, wuchtiges oder natürliches Aussehen haben überwunden werden, beispielsweise Gräben, Mauern, Zäune, Wasserdurchquerungen oder Baumstämme.
de.wikipedia.org
Infantizid im Tierreich muss daher als ein natürliches Verhalten angesehen werden.
de.wikipedia.org
Unter Berücksichtigung der natürlichen Zerfallsreihen bzw. vorhandener Zerfallsprodukte wird die spezifische Aktivität mit 84,78 kBq/g angegeben (zum Vergleich: natürliches Kalium 0,0312 kBq/g).
de.wikipedia.org
Wenn sie nicht noch zusätzlich eine andere Schlafstörung haben, können die Betroffenen gut schlafen und haben ein natürliches Bedürfnis nach Schlaf.
de.wikipedia.org
Biosynthetisches Vanillin ist etwa 60-mal teurer als synthetisches (2015), aber immer noch billiger als natürliches.
de.wikipedia.org
Auch an den anderen Seiten bilden Gräben und Hohlwege ein natürliches Hindernis, so dass der Zugang nur von Süden möglich ist.
de.wikipedia.org
Als natürliches radioaktives Produkt der Zerfallsreihe des Urans wird es in vielen geologischen Formationen gefunden, und es reichert sich hochkonzentriert in der Luft von Uranbergwerken an.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne