niemiecko » niderlandzki

re·sü·ˈmie·ren1 [rezyˈmiːrən] CZ. cz. nieprzech. podn.

Pokaż tabele koniugacji
resümieren
tot de slotsom komen
resümieren
constateren

re·sü·ˈmie·ren2 [rezyˈmiːrən] CZ. cz. przech. podn.

Pokaż tabele koniugacji
resümieren
resumeren
resümieren
(kort) samenvatten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In einem seiner letzten Interviews resümierte Bonisolli etwas zynisch: „Ich war lange Jahre wie ein naives, großes Kind.
de.wikipedia.org
Er resümiert: „Man fährt sicher besser, wenn man sich die Originale der wahren Meister in voller Länge zulegt.
de.wikipedia.org
Sein Schlusssatz resümiert: „Einmal dem Fehlläuten der Nachtglocke gefolgt – es ist niemals gutzumachen“.
de.wikipedia.org
Promis resümiert, dass das Album eine Abkehr vom Sound der früheren Alben und ein Hörvergnügen darstelle.
de.wikipedia.org
Zudem resümierte er, dass das Debütalbum ein Genreklassiker sei, der immer noch unerreicht sei.
de.wikipedia.org
Hierzu resümierte er: „Die konservativen Milieus gibt es so nicht mehr.
de.wikipedia.org
Die Rezension resümiert, Glunk entwerfe das erschreckende Bild von Staaten, die die Kontrolle abgegeben hätten.
de.wikipedia.org
Er resümiert, dass seine Ex-Frau die größte Nationalistin sei.
de.wikipedia.org
Und dieser erzählende Naturwissenschaftler resümiert : „Was ging mich überhaupt der Meister Autor samt seiner Sippschaft an?
de.wikipedia.org
Die Redaktion von TV Spielfilm resümiert: „[…] manche Gags […] lassen einen vor Scham im Boden versinken.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "resümieren" w innych językach

Definicje "resümieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne