Tłumaczenia dla hasła „schlurfen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈschlur·fen [ˈʃlʊrfn̩] CZ. cz. nieprzech.

schlurfen

sloffen

schlurfen

schuifelen

ˈschlür·fen [ˈʃlʏrfn̩] CZ. cz. przech.

1. schlürfen:

schlürfen

slurpen

schlürfen

opslurpen

2. schlürfen:

schlürfen

lurken

3. schlürfen przen.:

schlürfen

genieten (van)

schlürfen

in zich opnemen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine alte Frau in schmutziger Kleidung schlurft auf ihn zu, ohne dass er ihr Gesicht erkennen könnte.

de.wikipedia.org

Die Vögel verfolgen ihre Beute in seichtem Wasser; häufig laufen sie dabei oder schlurfen mit den Füßen.

de.wikipedia.org

Röchelnd und gurgelnd schlurfen sie durch die Dunkelheit, auf der Suche nach ihren Peinigern.

de.wikipedia.org