Tłumaczenia dla hasła „umadressieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ad·res·ˈsie·ren [adrɛˈsiːrən] CZ. cz. przech.

adressieren

adresseren

dres·ˈsie·ren [drɛˈsiːrən] CZ. cz. przech.

1. dressieren:

dressieren

dresseren

dressieren

africhten

2. dressieren GASTR.:

dressieren

garneren

dressieren

opmaken

3. dressieren (Industrie):

dressieren

in een vorm brengen

einen Filzhut dressieren

een vilten hoed (door stoom) in een vorm brengen

pres·ˈsie·ren¹ [prɛˈsiːrən] CZ. cz. nieprzech. austr. poł. niem. CH (dringlich sein)

pressieren

haast hebben

pressieren

spoedeisend zijn

die Angelegenheit pressiert

er is haast bij die zaak

in·ter·es·ˈsie·ren¹ [ɪntərɛˈsiːrən, ɪntrɛˈsiːrən] CZ. cz. przech.

interessieren

interesseren

jdn [o. für etw B. ] interessieren

iem voor iets interesseren

jdn [o. für etw B. ] interessieren

iems belangstelling voor iets wekken

mas·ˈsie·ren [maˈsiːrən] CZ. cz. przech.

1. massieren:

massieren

masseren

2. massieren WOJSK.:

massieren

samentrekken

massieren

concentreren

eine massierte Abwehr SPORT

een versterkte verdediging

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mittel wurden umadressiert, um Besuche zahlreicher mitwirkender Autoren zu ermöglichen.

de.wikipedia.org