Tłumaczenia dla hasła „unkindlichkeit“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Be·ˈfind·lich·keit <Befindlichkeit, Befindlichkeiten> [-k͜ait] RZ. r.ż. podn.

Befindlichkeit

gemoedstoestand

Un·ˈend·lich·keit <Unendlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Unendlichkeit:

Unendlichkeit

oneindigheid

2. Unendlichkeit pot. przen.:

Unendlichkeit

eeuwigheid

ˈUn·kennt·lich·keit <Unkenntlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

Unkenntlichkeit

onherkenbaarheid

bis zur Unkenntlichkeit entstellt

tot het onherkenbare toe [o. onherkenbaar] verminkt

Emp·ˈfind·lich·keit <Empfindlichkeit, Empfindlichkeiten> RZ. r.ż.

1. Empfindlichkeit (Feinfühligkeit):

Empfindlichkeit

gevoeligheid

2. Empfindlichkeit (Anfälligkeit) kein l.mn.:

Empfindlichkeit

vatbaarheid

3. Empfindlichkeit (Verletzbarkeit) kein l.mn.:

Empfindlichkeit

kwetsbaarheid

Ver·ˈbind·lich·keit <Verbindlichkeit, Verbindlichkeiten> [-k͜ait] RZ. r.ż.

1. Verbindlichkeit meist l.mn.:

Verbindlichkeit

beleefdheid

Verbindlichkeit

vriendelijke woorden

2. Verbindlichkeit meist l.mn.:

Verbindlichkeit

verplichting(en)

3. Verbindlichkeit l.mn.:

Verbindlichkeit

verplichtingen

Verbindlichkeit

schulden

4. Verbindlichkeit kein l.mn.:

Verbindlichkeit

welwillendheid

Verbindlichkeit

voorkomendheid

Verbindlichkeit

vriendelijkheid

5. Verbindlichkeit kein l.mn.:

Verbindlichkeit

verplichting

Verbindlichkeit

het verplicht zijn

dieses Gesetz hat für jeden Verbindlichkeit

deze wet geldt voor iedereen