niemiecko » niderlandzki

ˈLehr·ver·trag RZ. r.m.

ˈKauf·ver·trag RZ. r.m.

ˈMiet·ver·trag RZ. r.m. (Wagen etc)

ˈKne·bel·ver·trag RZ. r.m.

ˈPacht·ver·trag RZ. r.m.

ˈHan·dels·ver·trag RZ. r.m. PR.

ˈSchieds·ver·trag RZ. r.m. PR.

ˈWerk·ver·kehr RZ. r.m.

1. Werkverkehr (eines Betriebs):

eigen vervoer r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Regel handelt es sich um einen Dienstvertrag und nicht um einen Werkvertrag.
de.wikipedia.org
Wesentlich für die etwaige Haftung des Beraters ist die Frage, ob auf den geschlossenen Beratungsvertrag das Recht des Dienstvertrags oder Werkvertrags anzuwenden ist.
de.wikipedia.org
Sowohl beim Kauf- als auch beim Werkvertrag ist die Lieferzeit ein wesentlicher Vertragsbestandteil.
de.wikipedia.org
Deshalb liegt bei Auftragsverhältnissen auch nicht Kaufrecht, sondern Werkvertrags-, Werklieferungsvertrags- oder Dienstvertragsrecht zugrunde.
de.wikipedia.org
Für jede erfolgreich angewählte Verbindung entsteht jeweils ein zusätzlicher Werkvertrag.
de.wikipedia.org
Illegale Praxen der Arbeitnehmerüberlassung durch Scheinwerkverträge, aber auch systematische Verletzungen geltender Tarifstandards durch echte Werkverträge standen im Zentrum der Kritik.
de.wikipedia.org
Dabei ist beim Werkvertrag im Gegensatz zum Dienstvertrag ein bestimmter Erfolg geschuldet und nicht lediglich eine Tätigkeit oder Sorgfaltsverbindlichkeit.
de.wikipedia.org
Wird ausnahmsweise Erfolg geschuldet und die Beratung ist Vertragsgegenstand, liegt ein Werkvertrag zugrunde.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Zusammenstellung der Sträuße übernimmt ein von fleurfrisch beauftragter Bündelservice, der dafür fast ausschließlich Werkvertrags-Mitarbeiter beschäftigt.
de.wikipedia.org
Nach seiner Promotion war er sechs Jahre (1951–57) in wechselnden Werkverträgen als selbstständiger Archäologe tätig.
de.wikipedia.org

Definicje "werkvertrag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski