Tłumaczenia dla hasła „zeitiger“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈzei·tig [ˈ͜ts ͜aitɪç] PRZYM.

zeitig

vroeg(tijdig)

am zeitigen Abend

vroeg op de avond

ein zeitiger Frühling

een vroege lente

Przykładowe zdania ze słowem zeitiger

ein zeitiger Frühling

een vroege lente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2 StGB nicht als Gesamtstrafe aus der Summe einzelner zeitiger Freiheitsstrafen verhängt werden.

de.wikipedia.org

Deshalb schmilzt die Eisdecke vor allem im Frühjahr zeitiger ab und es kann im Spätsommer oder Herbst auch relativ zeitig geerntet werden.

de.wikipedia.org

Durch die langsame Entwicklung und Bewegung von Hurrikans entstehen lange Vorlaufzeiten, welche mittels zeitiger Warnungen und Evakuierungsanweisungen an die Bevölkerung genutzt werden können.

de.wikipedia.org