niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Dirigent“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Dirigent(in) RZ. m(f)

Dirigent(in)
dirigent m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besonders bekannt wurde er als Gründer und Dirigent des Blockflötenorchesters der Musikschule.
de.wikipedia.org
Er tritt dabei als Pianist, Posaunist, Komponist und Dirigent in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der bedeutendsten Musiker der Romantik und setzte als Dirigent neue Maßstäbe, die das Dirigieren bis heute maßgeblich prägen.
de.wikipedia.org
Er arbeitet als Solist, Chorleiter, Dirigent und Kammermusiker.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erteilte er Musikunterricht am Gymnasium, leitete eine Musikschule und war Dirigent der Singakademie und eines Männergesangvereins.
de.wikipedia.org
Außerdem betätigte er sich als Dirigent und Orgelimprovisator.
de.wikipedia.org
Später wurde er dort Dirigent und hatte von 1979 bis 1992 die Stelle des Kapellmeisters inne.
de.wikipedia.org
1957 wurde er zum juristischen Dirigenten, 1965 zum rechtskundigen Vizepräsidenten ernannt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe des Taktstockes ist ein Dirigent also in der Lage, insbesondere kleine Bewegungen über eine größere Distanz sichtbar zu machen.
de.wikipedia.org
Sie zeigt auf der Vorderseite das Porträt des berühmten Dirigenten sowie seinen Namen in Form seiner Signatur.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Dirigent" w innych językach

Definicje "Dirigent" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne