niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Tumult“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Tumult RZ. m

Tumult
tumult m
Tumult
uro m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit diesen Worten löste sie einen Tumult aus und wurde nur eine Stunde später aus der Schauspieltruppe entlassen.
de.wikipedia.org
Der Mord löst bei den Singhalesen einen ungeheuren Tumult aus.
de.wikipedia.org
Es entstand jedoch ein Tumult, für den der Kaiser den Erzbischof verantwortlich machte.
de.wikipedia.org
Als er sein eigenes Grab schaufeln soll, findet er darin Gold (eigentlich nur einen Goldzahn), worauf ein Tumult entsteht, der ihm die Flucht ermöglicht.
de.wikipedia.org
Aufgrund des daraufhin entstandenen Tumultes wurde die Versammlung abgebrochen.
de.wikipedia.org
Die Urteilsverkündung fand unter starkem Militärschutz statt, dennoch kam es zu einigen Tumulten.
de.wikipedia.org
Der Tumult erreicht den Höhepunkt, als der Archäologe seine Mumie zum Leben erweckt und mit einem langen, echten Zungenkuss bedenkt.
de.wikipedia.org
Da auf dem Schwarzmarkt mehr Karten verkauft worden waren, als es Plätze gab, musste die Aufführung nach Tumulten abgebrochen werden.
de.wikipedia.org
Die Rede ist von folgender Legende: „Ein erfahrener Cop und sein junger Kollege sehen sich einen Tumult an.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Tumulten und Steuerverweigerungen brach offener Widerstand aus, als das Militär versuchte die Steuern zu pfänden.
de.wikipedia.org

Definicje "Tumult" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski