niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „tüchtig“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

tüchtig

Przykładowe zdania ze słowem tüchtig

ich habe mich tüchtig geärgert
jeg ergret meg skikkelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Hausfrau zeigt sie sich tüchtig und zuverlässig und um Geld zu verdienen, schnitzt sie für ihren Onkel, der ein Spielwarengeschäft betreibt, kleine Figuren aus Holz.
de.wikipedia.org
Sie ist eine feine, tüchtige und bescheidene Frau.
de.wikipedia.org
Diese schlugen dem Abt zwei tüchtige Männer vor, von denen einer zum Bürgermeister ernannt wurde.
de.wikipedia.org
Sie ist klug, tüchtig und geschickt, lernt lesen und schreiben, Autofahren und vieles mehr.
de.wikipedia.org
Er vertrat die Ansicht, dass die Ausbildung tüchtiger Ärzte zu den vordringlichsten Aufgaben der Fakultät gehöre.
de.wikipedia.org
Er war ein für die Kunst begeisterter Schauspieler, begabt und tüchtig und hätte es zu entschiedener Bedeutung gebracht, wenn er den Schauplatz seiner künstlerischen Tätigkeit nicht allzu häufig gewechselt hätte.
de.wikipedia.org
Dies war ein sogenannter Wacker, was so viel wie tapfer und tüchtig bedeutet.
de.wikipedia.org
Wenn er die Terrasse betrat, auf der ich den größten Teil des Tages zu verbringen pflegte, meinte er recht häufig: «Dieser Gilgamesch gibt mir aber tüchtig zu schaffen.
de.wikipedia.org
Sie galt allgemein als eine tüchtige, verlässliche Darstellerin.
de.wikipedia.org
Die Kinder konnten nur gesund und ordentlich erzogen werden, wenn die Mutter eine tüchtige Hausfrau war.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "tüchtig" w innych językach

Definicje "tüchtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne