niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Vereinbarung“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Vereinbarung RZ. f

Vereinbarung
overenskomst m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1908 wurde die Vereinbarung des Jahres 1900 erneut ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Verkehrskreise sind in der Regionalen Vereinbarung über den Binnenschifffahrtsfunk geregelt.
de.wikipedia.org
Es ist mit dem archäologischen Museum seit 1975 nach einer Vereinbarung zwischen der Diözese und der Gemeinde verbunden.
de.wikipedia.org
Kern der Vereinbarung sind der zweite Teil mit neun und der dritte Teil mit sechs Paragrafen.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist zudem, dass entgegen Vereinbarungen mit anderen Bundesländern, hier „nur“ an Privatschulen Religionsunterricht im eigentlichen Sinne gewährt werden muss.
de.wikipedia.org
1765 wurde er durch eine Vereinbarung mit der Stadt erweitert.
de.wikipedia.org
Die europäische Einigung machte die Vereinbarungen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwar weitgehend hinfällig, weiterhin bedeutend sind hingegen Aspekte der politischen Zusammenarbeit zwischen den drei Staaten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden eine Vereinbarung zur Abrüstungs- und Militärpolitik beider Länder getroffen und Asylproblematiken thematisiert.
de.wikipedia.org
Daneben sind manche Vereinbarungen der Parteien über Gerichtsstände zulässig.
de.wikipedia.org
Zum Ausgleich der Nutzungsinteressen zwischen Naturschutz und Angelsport wurde im Jahr 2006 eine freiwillige Vereinbarung zur Angelnutzung geschlossen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vereinbarung" w innych językach

Definicje "Vereinbarung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne