niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Zuschuss“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Zuschuss RZ. m

Zuschuss
tilskudd nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das preußische Kulturministerium finanzierte das Unternehmen mit einem Zuschuss, jedoch reichte dieser nicht zur Deckung der Kosten seiner Forschungsarbeit.
de.wikipedia.org
Der Zuschuss sollte bis zu 15 % der Investitionskosten betragen.
de.wikipedia.org
Daher versucht er häufig, vom Bürgermeister eine Gehaltserhöhung oder einen Zuschuss zu erhalten.
de.wikipedia.org
Ab 1769 erhielt die Akademie auch einen jährlichen Zuschuss vom Staat.
de.wikipedia.org
Anfangs war ein, die Staatsfinanzen bis an die Grenze streckender, Zuschuss vom 300000 Rs.
de.wikipedia.org
Die Bergleute konnten sich den Bau eines eigenen Hauses nur deshalb leisten, weil sie von ihrem Arbeitgeber durch eine Prämie (Zuschuss, verbilligtes Darlehen) gefördert wurden.
de.wikipedia.org
Die Finanzmittel werden zu 77 % durch einen Zuschuss der Niedersächsischen Landesmedienanstalt abgedeckt, der sich aus den Rundfunkgebühren ableitet.
de.wikipedia.org
Sie finanziert sich ausschließlich aus staatlichen Zuschüssen und europäischen Fördermitteln.
de.wikipedia.org
Seit einigen Jahren hat die Seemannsmission zudem mit sinkenden Zuschüssen und Spenden zu kämpfen (siehe Abschnitt Finanzierung).
de.wikipedia.org
Die Einnahmen stammen aus Hafengebühren und einem jährlichen Zuschuss der irischen Regierung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zuschuss" w innych językach

Definicje "Zuschuss" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne